Hallo zäme!
Seid ihr alle noch im Urlaub?

Wir sind seit Ende letzter Woche wieder zurück. Wir hatten 2,5 tolle Wochen in Schweden. Das Wetter war super, hatten nur 2 Tage die regnerisch waren (und die waren dringend nötig, damit ich zum lädele kam

) Wir waren auf 4 verschiedenen Campings, und haben es mega genossen, mit spielen, baden, Ausflügen u.v.m. 3 Tage haben wir mit guten Freunden zusammen verbracht, was auch super war, so hatten auch die Kids mal Spielkameraden die Deutsch konnten...
Dieses Jahr haben wir auch der schwedischen Kinder ihr liebstes Sommerhobby erlernt: Krebseln. Man geht ans Meer, sucht einen Badeplatz mit Steg. Da sucht man Muscheln, oder nimmt andere Fischabfälle, diese klemmt man an ein "Klüpperli" welches an einer Schnur befestigt ist. Dieses hält man ins Wasser, bis ein Krebs angebissen hat. Dann zieht man ihn raus und lässt ihn in ein Kübeli mit Wasser. Wenn man ein paar Stück hat, lässt man sie auf dem Steg wieder laufen, und findet es uh cool, wenn sie in alle Richtungen davon sausen, und ins Meer plumpsen.

Juhuu, ist wirklich noch lustig! In Schweden feiern sie deswegen extra Ende August ein Krabbenfest, ist fast so populär wie bei uns der 1. August!
Nun geniessen wir noch die letzten Ferientage zu Hause, bevor dann am Montag wieder der Ernst des Lebens losgeht...
Celina freut sich mega auf den Kindi, und ich bin uh gespannt wie sie es macht...
Gruss Frupi