ohhh berlin, wie wunderschön! ich war in diesem jahr mit unserer Tochter (5) für 5 Tage dort. Wir haben im intercityhotel am flughafen berlin schönefeld übernachtet. das ist nigelnagelneu. vom fluglärm hörst du null und nichts. wir haben nur dort geschlafen und waren sonst den ganzen tag in der stadt. falls du näher in der city sein willst empfehle ich dir das intercity am hauptbahnhof. mit einer freundin war ich im september im Best WEstern am spittelmarkt. kann ich auch bestens empfehlen.
kinder im alter von euren können schon gut velofahren oder? da würd ich auf jeden fall bei fat tires am alexanderplatz velos mieten. da kommt ihr toll vorwärts. und falls die kinder geduldig sind, würde ich uuuunbedingt die city tour machen. vielleicht gibts auch privat touren. Fat Tires ist DIE fahrrad-bude, lasst euch nicht von den andern ablenken. teilweise werden dort schrottbüchsen vermietet.
den Zoo - eine grüne Oase mitten in der Stadt
Naturkundemuseum mit Dinosaurier Ausstellung - hat sogar mich interessiert
es gibt tolle Puppentheater, wir waren hier:
http://www.puppentheater-firlefanz.de/01_home.htm
dann würd ich die mauerreste / checkpoint charlie / wachtürme / Brandenburger Tor / Potsdamer Platz usw. anschauen und kindgerecht erzählen was passiert ist. (bei der Velotours kommt ihr an all diesen punkten vorbei und werdet durch wirklich sehr schlaue guides informiert)
Eine Führung durch die Bonbonmacherei ist wunderschön und die Täfeli sind sehr sehr lecker
ich könnt stundenlang schreiben....Berlin ist soooo toll