Für Anfänger sollten die Skis nicht mehr als Brusthöhe sein.
Es kommt halt darauf an, ob ihr die ganze Saison gelegentlich auf die Skis geht oder nur eine Woche Skiferien macht. Bei einer Woche Skiferien würde ich auf jeden Fall mieten, das ist günstig. Eine ganze Saison kostet halt etwas mehr, ist aber für kleine Kinder immer noch günstig.
Du brauchst ja auch noch Skischuhe und Skiservice, Anpassen der Bindung usw. kostet auch bei kleinen Kinderskis über Fr. 30.-. Das musst du einrechen, im Mietpreis ist das enthalten.
Und ja, es ist richtig. Das Material ist auch bei Kindern schon ausschlaggebend und sie fahren schneller besser, wenn sie gutes Material haben. Richtig teuer wird es dann, wenn Kindergrössen nicht mehr passen (Schuhgrösse 44, Skianzug Erwachsene). Kann grad ein Lied davon singen!