Für den "Weiberausflug" empfehle ich das Hotel am Stadtgarten. http://www.hotelamstadtgarten.de
Es ist perfekt gelegen für Shoppingtouren und Ausgang. Ob's familienfreundlich ist, kann ich leider nicht beurteilen. Wir waren nur zu zweit da.
Ist zwar riesig und von aussen nicht grad romantisch - hat aber schöne, grosse Zimmer, ein Hallenbad, supergutes Frühstück, ist zentral zwischen Bahnhof und Zentrum gelegen und am Wochenende sehr günstig.
Wir waren ohne Kinder unterwegs - es hatte aber auch Kinder im Hotel und die Angestellten sind alle sehr freundlich - bestimmt auch zu den Kleinen.
keine Tipps? Ich habe von Freiburg-Tourismus eine Broschüre erhalten. Da kriegt man schon eine Übersicht, aber persönliche Tipps sind einfach viel besser.
@Lura1: warst du inzwischen etwa schon in Freiburg? Hast Du was nettes gefunden?