Ich würde im HB in der Migros im Museumsbahnhof (bei den Gleisen 21-24) Picknick einkaufen, so oder so. Gleich daneben wäre auch eine Metzgerei und eine Bäckerei.
Im Zoo sind die Restaurants auch nicht so das Gelbe vom Ei und es hat oft so viele Leute, dass Ihr nicht mal unbedingt zusammen sitzen könntet. Wir essen entweder draussen oder im grossen Affenhaus auf den Treppen und schauen den Affen zu (und sie uns).
Im Zoologischen Museum können nicht allzu viele Leute zusammen essen, sind ca. 6 kleine 3er Tischli, aber es ginge sicher (allenfalls gestaffelt). Ins Museum fährt man mit der Polybahn, ist noch ein Erlebnis wert. Ja und das Museum ist der Hammer, mit Film, Mikroskopen und man kann die Tiere in Ruhe angucken, weil sie nicht mehr wegrennen können.
Zoo ist halt recht teuer für so viele Leute, Zoologisches Museum gratis...ich weiss nicht, was Ihr für ein Budget habt, ich liebe beide Orte.