@Zickzack
Es geht darum, ob die Mutter mit dem Kind im Spital bleiben soll, nicht ob das Kind im Spital bleiben soll.
Als Kind musste ich mit 6 Jahren die Mandeln schneiden und eine Nacht ohne Mutter im Spital bleiben. Die einzige negative Erinnerung, die ich daran habe, ist, dass ich am Morgen durst hatte und sich die Krankenschwester geweigert hat, mir Tee zu geben, bevor ich die warme Ovi getrunken hatte (warme Milch war für mich ein Graus).
Dass man meiner Mutter im Voraus gesagt hatte, dass sie bei mir bleiben könne und dann als es soweit war im Spital, dass dies nicht möglich sei, wusste ich nicht mehr, bis meine Mutter es mir viel später mal erzählt hat.