Kenne mehrere Familien, wo ein Teil Asiatischer Abstammung ist.
Ich erinnere mich an einen Jungen: Hinata.
Lustigerweise kenne ich 2 Familien, mit jap.Wurzeln, die beide einen Sohn mit gleichem Namen haben, aber unterschiedliche Schreibweise.
Ich würde auch nachfragen, evtl. sogar Namen von bekannten Personen nutzen. für mich war immer wichtig, dass wenn ich jemanden kenne, der so heisst, die Person mir auch passt. Also wenn ich in der Kindheit eine Regula kannte, mit der ich mich nicht verstand, hätte ich diesen Namen nie für mein Kind gewählt. Umgekehrt nannten wir unseren Jüngsten, wie der Freund aus der Kindheit meines Mannes. Als wir ihn vor ein paar Jahren besuchten, sagte er stolz zu ihm, er heisst wie du.
Ich finde es schön, wenn Kinder mit ausländischen Wurzeln einen Namen erhalten, der zu ihrem Heimatland passt + einen 2:Namen, der zum Wohnland passt.