Hilfe, ich kann kein Deutsch mehr....!

Ich helfe einem Mädchen bei ihren Deutschaufgaben, italienische Uebersetzung. Nun ging es ums Essen und sie hat fettine mit Fleischschnitte übersetzt. Im Schweizerdeutschen wären es Plätzli (z.B. Schweinsplätzli, etc.), aber wie heisst unser Plätzli auf Hochdeutsch??? Fleischschnitte? Habe absolut keine Ahnung und darum brauche ich eure Hilfe. Danke schon mal. Gruss aus dem Ticino.

Schnitzel wahrscheinlich.

Danke allusttasch, du hast mich gerettet. Schnitzel passt perfekt im Text, ich habe studiert und sogar gegoogelt und nirgends dieses vermaledeite Wort gefunden. Danke nochmals.

Danke auch an coranzon und paddington76, Schnitzel kam mir absolut nicht in den Sinn und ist dabei so naheliegend. Danke, danke.