I search you to fresh up my English, please help me

regula_ch
Dabei seit: 17.04.2008
Beiträge: 616
ups... the best and easiest thing is, you go to have any conversation class every day. What about an english speaking neighbour? read english newspaper, watch english spoken tv and try to understand english songs.
Regula - aktuell gerade am brush-upen in Los Angele
Gelöschter Benutzer
" search you" noch viel mehr gröhl. Am Zoll dürfen das aber nur gleichgeschlechtliche, gäll.
Gelöschter Benutzer
I have applied for a new job and really need to brush up on my English. Only spoken English is required for this job. Unfortunately, my sentences tend to be rather odd. Could you please wave your magic wand?

Ich hab's mal versucht. Es gibt natürlich noch zig andere Möglichkeiten.
Gelöschter Benutzer
tagesmamma, ich würde dringend einen kurs besuchen! es gibt ja einstufungstests online, dann weisst du, wo du stehst. ich denke, da gibts noch jede menge zu tun icon_wink.gif es nützt dir nichts, wenn dir hier sätze korrigiert werden, da fehlt grundwissen.
pascale 11
Dabei seit: 27.03.2002
Beiträge: 927
Die Idee find ich ja grundsätzlich guticon_smile.gif Aber weiterbringen wird dich das nicht... Am besten suchst du einen Konversationskurs in Englisch, da wirst du bald wieder besser sprechen können. Deine Sätze klingen ein wenig so, wie wenn du sie versucht hättest mit einer online-Übersetzungsmaschine zusammenzustiefeln. Für den Gegenvergleich gibst du am besten mal den Text in Deutsch in so ne Maschine ein und schaust, was dabei rauskommticon_smile.gif)

Aber dein refurbish Satz ist süss *grins*
Tagesmamma
ThemenerstellerIn
Dabei seit: 02.06.2010
Beiträge: 1058
@regula
wenn ich zeit hätte jeden Tag eine englisch Plaudergruppe zu besuchen, würd ich das sofort tun
englisch sprechende nachbarn hab ich leider nicht, die sprechen alle nur franz icon_eek.gif/

@sudoku
jaja aber du musst zugeben mein englisch ist renovationsbedürftig ;o)

@Me too
danke, so ein Zauberstab wäre echt ne feine Sache

@pascale
hab ich jetzt mal gemacht...... ich sag nix mehr
mein englisch ist echt mehr als renovations bedürftig, nunja ist ja auch schon ein weilchen her

Wer glaub jemand zu sein, hat aufgehört jemand zu werden

besucht den Elterntreffpunkt Schweiz
http://elterntreffpunkt.forumgratuito.net/
Tagesmamma
ThemenerstellerIn
Dabei seit: 02.06.2010
Beiträge: 1058
@Regula
if I time had to visit every day an English conversation group, I would do this immediately
Unfortunately, I do not have in English speaking neighbors, they speak everything only in French


ok könnte man dies so lassen, versteht man was ich sagen will?

Wer glaub jemand zu sein, hat aufgehört jemand zu werden

besucht den Elterntreffpunkt Schweiz
http://elterntreffpunkt.forumgratuito.net/
Ultramarin
Dabei seit: 30.03.2009
Beiträge: 1425
Wie wärs mit Hörbucher ? oder diesen Tape-scripts die man in der Schule so hört ?

We stopped checking for monsters under our bed, when we realized they were inside us
Gelöschter Benutzer
Na, Dein letzter Versuch ist immer noch eine englische Katastrophe ... Du machst Dich echt lächerlich hier.

Wenn bei mir jemand einen Job sucht, und behauptet, er spreche gut englisch, dann erwarte ich was komplett anderes!!!
dude
Dabei seit: 20.05.2003
Beiträge: 1275
Naja, ich gehe mal davon aus, dass du das Englisch nicht für "high" Standard brauchst. Ansonsten wärst du definitiv nicht genug qualifiziert für den Job. Wenn du möchtest, dass man dich versteht, das reicht schon, wobei ich sagen muss, dein Gegenüber MUSS gut englisch können. Wenn es dem nämlich so geht wie dir, werdet ihr einander nicht verstehen :0)

Ansonsten schliesse ich mich den anderen an, tue etwas dafür, hier kommst du "gratis" zwar zu Tipps, aber auf die Länge wird dir hier niemand regelmässig weiterhelfen....

You can judge the character of a person by the way they treat those who can do nothing for them