Forum«wir eltern» ForumVerschiedenes

Rechtschreibefehler ja oder nein.... wichtig

Verfasst am: 14.02.2012 um 15:35
Pippilangstrumpf
Dabei seit: 25.10.2007
Beiträge: 1243
Profil
steht EMJ für ein Datensystem?

dann könnte der Satz etwa so lauten:

Die Bereitstellung im MTO muss bis zum Operationsbeginn laut EMJ erfolgen.

D.h. etwas bestimmtes muss in der Abteilung MTO bereit stehen, wenn das Datensystem EMJ an einem von EMJ bestimmten Datum eingeführt wird.
Verfasst am: 14.02.2012 um 15:40
Alex
Dabei seit: 25.10.2007
Beiträge: 35
Profil
Die gestellte Frage kann ich nicht beantworten, da der "Satz" kein richtiger Satz ist. Er gehört in eine Art interne Firmensprache, welche für uns unverständlich ist. Darum kann ja die Frage in oder im auch nicht festgestellt werden. Ausser, man umschreibt diesen als "Ausführungsbefehl" an Firmenangestellte gedachte Information einmal als ausgeschriebe Weisung. z.B. " Wegen der Auslieferung der neuen Maschine xp, sollten die dafür nötigen Zubehörteile und die technischen Anleitungen i n der Abteilung Auslieferung am 12 Mai bereitgestellt sein. Oder ... i m Büro für Auslieferung fertiggestellt sein."
Verfasst am: 14.02.2012 um 16:51
Co71
Dabei seit: 26.02.2006
Beiträge: 241
Profil
Ähm, wenn MTO eine Abteilung oder Organisation ist, dann müsste es doch heissen

Die Bereitstellug in der MTO

Die Abteilung oder die Organisaton...

oder ?
Verfasst am: 14.02.2012 um 16:53
eleni
Dabei seit: 02.06.2004
Beiträge: 1380
Profil
Die Bereitstellung in der Abteilung MTO...