Swisscom TV Box

Wir haben neu von der Swisscom Vivo Casa und somit auch eine Swisscom TV Box. Da wir schon bald einen neuen Fernseher kaufen wollen, müssen wir uns noch ein wenig informieren. Wir haben den Telefonanschluss im Büro, also den Router ist im Büro. Der Fernseher mit der Swisscom TV Box wäre im Wohnzimmer. Geht das auch via Funk oder müssen wir evtl ein Loch in die Mauer bohren, so dass wir die Swisscom TV Box im Router anschliessen können? Oder gibt es noch eine andere Möglichkeit?

@robine 1
Was ist das für eine scharze und weisse Box? Sorry für die evtl. doofe Frage.