Gelöschter Benutzer
Auf Urlaub sein.
Welche deutschen Wörter hören sich für die Schweizer lustig an?
Gelöschter Benutzer
@menorca, das gibt es doch bei uns aber auch. Also Gegenstände die wir nach Marken benennen, Post-it, Scotch (Schwamm), Bostitch. Gibt sicher noch einige mehr.
Corinna
Dabei seit: 05.02.2010
Beiträge: 2187
Mäschendroohtzäun 
))))))))))
)))))))))) http://www.9-i.ch
♥ Lache - und die Welt lacht mit dir ♥
♥ Lache - und die Welt lacht mit dir ♥
Corinna
Dabei seit: 05.02.2010
Beiträge: 2187
menorca
Dabei seit: 03.10.2006
Beiträge: 277
@eidechsli
das schon, nur bei uns waren "post-it" schon immer "post-it", der bostich auch.
bei ihnen hat es sich geändert, früher sagten sie dem taschentuch und erst mit der zeit dann tempo.
ich mag mich also nicht erinnern, dass ich einem post-it oder bostich je anders gesagt hätte.
übrigens ist der scotch bei mir nicht der schwamm, sondern das durchsichtige klebeband.
das schon, nur bei uns waren "post-it" schon immer "post-it", der bostich auch.
bei ihnen hat es sich geändert, früher sagten sie dem taschentuch und erst mit der zeit dann tempo.
ich mag mich also nicht erinnern, dass ich einem post-it oder bostich je anders gesagt hätte.
übrigens ist der scotch bei mir nicht der schwamm, sondern das durchsichtige klebeband.
Gufechnopf
Dabei seit: 18.03.2007
Beiträge: 3509
@ einfach ich
*lachmichschlapp
..na kloar, und dann nehmse dafüar den Flieeger
@ die deutschen Mitleser
Bütte nischt böse sein. Wir amüsiarn uns nur über eure Sprache.
*lachmichschlapp
..na kloar, und dann nehmse dafüar den Flieeger
@ die deutschen Mitleser
Bütte nischt böse sein. Wir amüsiarn uns nur über eure Sprache.
Gott, gib mir die Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann,
den Mut (und Phantasie), Dinge zu ändern, die ich ändern kann,
und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.
den Mut (und Phantasie), Dinge zu ändern, die ich ändern kann,
und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.
goodie31
Dabei seit: 04.04.2002
Beiträge: 2079
Witziges Thema, solche Unterschiede sind mir auch aufgefallen als wir in Bottrop/DE gewohnt haben. Im Schwarzwald wars dann nicht mehr so krass.
Lustig finde ich auch die Essensabkürzungen:
Pommes rot/weiss ist mit Ketchup und Mayonnaise.
O-Saft
Lustig finde ich auch die Essensabkürzungen:
Pommes rot/weiss ist mit Ketchup und Mayonnaise.
O-Saft
Gufechnopf
Dabei seit: 18.03.2007
Beiträge: 3509
Köddel für Jungtiere
Gott, gib mir die Gelassenheit, Dinge hinzunehmen, die ich nicht ändern kann,
den Mut (und Phantasie), Dinge zu ändern, die ich ändern kann,
und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.
den Mut (und Phantasie), Dinge zu ändern, die ich ändern kann,
und die Weisheit, das eine vom anderen zu unterscheiden.
dann würden wir uns schon nicht verstehen.