Verschiedenes: Welcher Schweizer Dialekt sagt "Chrömli"

Verfasst am: 20.12.2011 um 21:23

Frau_Vilo

Dabei seit: 18.10.2006

Beiträge: 368

Meine Schulkollegin sagte immer Täfeli und ich dachte sie meint eine Schoggitafel. Auch Dröpsli sagte sie. Ich kannte damals halt nur Guetzli und Zältli.

Beginne jeden Tag mit einem Lächeln!

Verfasst am: 20.12.2011 um 21:27

GabrielaA

Dabei seit: 18.10.2002

Beiträge: 5446

Dann muss ich wohl wirklich mal die Karte studieren. Habe mir eben überlegt, wo der AG an den LU grenzt, und mir kam halt nur dieser Ort in den Sinn. Spielt auch keine Rolle.

Verfasst am: 20.12.2011 um 21:33

sensefrau

Dabei seit: 02.10.2009

Beiträge: 723

Ahaaa,ich meine: du bisch en Chrömli

Das bedeutet fuer mich: jemand, der sich viele Sachen kauft

Verfasst am: 20.12.2011 um 21:54

nessi76

Dabei seit: 26.09.2007

Beiträge: 1075

sorry muss grad kurz das thema missbrauchen....

was für einen ausdruck habt ihr für butter im kt. zürich?

ich bin eher züri oberland aufgewachsen und sage butter mein mann grenznah zum kt. schwyz sagt ankä. er sagt ich sei falsch mit butter. meine eltern sagen aber auch butter...

was ist nun richtig? oder hat das eher damit zu tun wo im kt. zürich man aufwächst?

Verfasst am: 20.12.2011 um 21:54

fisu

Dabei seit: 05.05.2007

Beiträge: 85

mir z Bärn säge:

Chrömi = Guetzli also Gebäck gemeint.

es Güetzi = wenn du einer Frau / Mädchen sagst sie sei ein Güetzi meint man damit sie sei ein Huhn ( aber nett gemeint)

Täfeli = Bon Bon
Chätschi = kaugummi

Himmugüegeli = Marienkäfer

Tschädere = jemand der viel spricht

Verfasst am: 20.12.2011 um 21:55

fisu

Dabei seit: 05.05.2007

Beiträge: 85

e Gängeli = jemand der viel zusammen kauft.

Anke sagen wir auch hier in Bern zu Butter

Verfasst am: 20.12.2011 um 21:57

nessi76

Dabei seit: 26.09.2007

Beiträge: 1075

fisu
ich meinte eben auch das anke eher kt bern oder luzern ist aber nicht zürich...

Verfasst am: 20.12.2011 um 22:09

sensefrau

Dabei seit: 02.10.2009

Beiträge: 723

Bin auch im Züri Oberland aufgewachsen und wieder hier wohnhaft.
Butter

Verfasst am: 21.12.2011 um 07:58

*Fanta*

Dabei seit: 22.01.2006

Beiträge: 981

hier könnt ihr herausfinden was ihr denn für einen Dialekt habt:

http://dialects.from.ch/

Verfasst am: 21.12.2011 um 09:42

Amore

Dabei seit: 25.02.2003

Beiträge: 1472

Mein Grossvater (war ein waschechter Freiämter) sagte auch Chrömli..
ich (selber waschechte Freiämterin) sage Guetzli...
Chrömli finde isch soooooooooooo schliiiiiiiimm....(wie das Wort: süessi Bohne...kreisch)

und Täfeli??? das isch es Zältli

@ Holzwurm
Schneeeeeschnüüüützi....

mein Grossdädi (Kt. SZ) sagt: Guutzeli

http://www.creamore.ch

| Mitleid bekommt man geschenkt, Neid muß man sich verdienen |