Wie kann ich mich da bloss "rausreden"...?

Hallo zusammen
Uff, ich bekam vorhin einen Anruf. Eine Nachbarin von uns und ihr Mann möchten uns (5 Pers.) am Sonntag einladen zum Essen bei ihnen zu Hause. Das ist wirklich sehr, sehr lieb, da diese Leute (beide etwas über 60 Jahre alt) auch nicht viel besitzen und und für einige Hilfeleistungen unsererseits danken möchten. Das Problem ist, dass es in diesem Haus sehr, sehr schmutzig ist. Sie gehen vom Stall direkt mit den Gummistiefel in die Wohnung. Ihre Hände sind immer mit Dreck belegt, ihr Äusseres ist einfach sehr ungepflegt... Es sind sehr liebe Menschen die eben wie bereits erwähnt nicht viel haben aber immer sehr viel geben. So bekommen unsere Kinder immer etwas zu Ostern oder Weichnachten von ihnen usw. Wir haben sie so akzeptiert wie sie sind und wenn sie sich wohl fühlen ist das auch o.k.
Nur habe ich jetzt einfach wirklich ein Problem, dort zu essen. Ich glaube, ich würde keinen Bissen runterkriegen, es würde mich wohl "lupfen" am Tisch. Mein Mann ist in dieser Sache weniger heikel als ich und dennoch, er hat schon zwei, dreimal etwas getrunken, aber auch nur ein Bier direkt aus der Falsche, obwohl er eigentlich kein Bier mag...
Für die Einladung konnte ich mich jetzt so "häbchläpp" retten, und sagte, wir hätten noch dies und das besprochen und würden wohl nicht zu Hause sein am Sonntag. Dann meinte sie, das wäre kein Problem, sie würde sich für ein anderes Mal wieder melden. Was soll ich ihr dann sagen? Ich kann und möchte ihr nicht direkt sagen, dass es mich "gruuset"...

Wie gehe ich da nun schlau vor???

Ja, überleben würde ich das bestimmt Da gebe ich dir Recht, in manchen "Beizen" ist es nicht wirklich hygienisch, aber da sieht man das nicht so direkt, resp. man weiss es nicht...
Aber ich bei unserer Nachbarin nichts essen. Mir wird schon nur beim Gedanken daran übel... Mist, so lieb gemeint mit der Einladung und dennoch verzwickte Sache... grrrrr.....

Vielleicht könnt ihr euch ja z.B. ein Fondue wünschen, da kann nicht viel passieren, ist ja nichts Rohes oder so...

---

Oder du sagst es sei wegen der Kinder gäbiger bei euch...???
Das mit dem Grillieren ist auch nicht schlecht...
Also, ich würds auf jeden Fall auch nicht direkt sagen; kann
sehr viel kaputt machen...

Oh das könnte mir auch passieren.

Ich hatte eine sehr gute Freundin, bei der es so schmutzig war. Ich habe das Essen in der Regel mitgebracht..."Du hast ja so viel los, ich bringe Wähe" oder komm wir gehen auswärts.

In Deinem Fall geht das weniger gut und ich verstehe Dich sehr. Wir haben eine ganz änliche Nachbarin, alleine, nett, ganz einfach, keine Zähne im Mund etc. und ich kann nicht mal Salat aus ihrem Garten essen. Dort zu essen wäre ein absolutes no go für mich.

Die Brätelidee finde ich gut oder absagen absagen absagen. Ist unehrlich ich weiss, aber etwas zu sagen brächte ich nicht übers Herz, auch wenn es ehrlicher wäre.

Ich weiss, viel habe ich wohl nicht zur Hilfe beigetragen, aber Du weisst jemand versteht Dich