Wie offen/ehrlich seid ihr euren Kindern gegenüber?

fisi
Dabei seit: 05.04.2007
Beiträge: 4066
ich kenne VIELE secondos denen man nichts, aber nun gar nichts anmerkt, in sprachlicher hinsicht - und auch deren kindern nicht.

Der Vorteil der Klugheit besteht darin, daß man sich dumm stellen kann. Das Gegenteil ist schon schwieriger.
fisi
Dabei seit: 05.04.2007
Beiträge: 4066
mach die links doch bitte kurz:

www.tinyurl.com

Der Vorteil der Klugheit besteht darin, daß man sich dumm stellen kann. Das Gegenteil ist schon schwieriger.
Gelöschter Benutzer
sorry für den ton sudoku

ja, natürlich ist es eine bereicherung, 2 sprachig aufzuwachsen.

aber dann müsste ein elternteil die sprache können. myz' mann kanns aber nicht, also kann ers auch seinen kindern nur so beibringen wie ers eben kann, und wenn er die sprache ähm nicht im herzen hat dann fehlt myz' kindern nichts zur identitätsbildung, wenn sie italienisch nicht von ihrem vater lernen. das war ja eben fast ein vorwurf

danke lidiasch. das war etwas viel, habs nur überflogen, aber da schien mir keiner der links auf die wichtigkeit der identitätsbildung einzugehen, wenn ein elternteil seine muttersprache nur halbpatzig kann
lidiasch
Dabei seit: 23.12.2009
Beiträge: 275
huch, ist das zauberei?
Gelöschter Benutzer
mich stören lange links nicht, aber ich werde nun nicht noch 100 seiten überfliegen umfestzustellen dass die den punkt nicht treffen
lidiasch
Dabei seit: 23.12.2009
Beiträge: 275
jelena: auf identitaetsbildung nicht, aber auf fremdsprache-erwerb. dass deine identitaetsbildung anders vonstatten geht, wenn du zu einer haelfte der familie keinen rechten kontakt aufbauen kannst aus sprachlichen gruenden braucht ja wohl keinen link, oder?

einfach "anders", nicht "schlechter". vielleicht ist ja diese seite der familie so doof, dass es besser ist, sie verstehen sie nicht? schade nur, wenn es vielleicht schoen gewesen waere, auch jene seite kennen zu lernen.

doch gross und mit einer identitaet (einfach sicher nicht der italienischen) werden sie alleweil.
sudoku
Dabei seit: 22.11.2005
Beiträge: 1383
ja, eben, du willst es ja gar nicht wissen.

wenn's dich wirklich interessiert, könntest du mal
-mehrsprachige Kinder (Nodari/de Rosa)
oder
- die Welt trifft sich im Kindergarten (Ulich etc)
oder
- mit zwei Sprachen gross werden (Montanari)
lesen.
lidiasch
Dabei seit: 23.12.2009
Beiträge: 275
jelena: zitat 20:38 "aber wichtig fuer den spracherwerb ist es weissgott nicht".

darauf habe ich mich bezogen, darum geht's in den links.

so "treffen sie" sehr wohl "den punkt" (wieder zitat)