Worte des Grauens

KEIN Wort des Grauens, sondern eins für Jelenas Sammlung:
süferli (es gibt im Plattdeutschen ein ähnliches Wort)

Ja - ich finds auch schade bis hin zu "dernäbe", was hier wieder mal abgeht betreffend Dialekte. Als ob es irgend jemanden interessieren würde, wer welchen Dialekt mag und welchen nicht.

@barcley
ich liebe das wort pääguhäärig
(wörtlich: verfilzt wie ein schaf - meta: störrisch, widerstrebend, nicht kooperativ)

jelena, schüsch chasch (oder chöit der) no "grüppele" i dini sammlig ufnääh

---

Hier einen guten Link, chochichästli, taburettli....
da könnt ihr mal euren Dialekt selber analysieren:

http://dialects.from.ch/

---

süferli ist gut
die anderen müsst ihr mir übersetzen bitte, sonst kann ich sie nicht verwenden. es sind manchmal nichtmal so abgefahrene wörter, die meiner ansicht nach wirklich schräg tönen. ich bringe euch mal ein beispiel wenn mir eins einfällt. solche mit chtschz. es gscannts bild zum beispiel ist total unaussprechlich

oder allerlei mit z züri

oder echt witzig fand ich dass flüügli und flügeli total verschiedene sachen sind